Леонід ФIНБЕРГ: Наше суспільство мало про себе знає Відверта розмова про культурну спадщину, сьогодення й майбутнє Ольга ЛОСЬ, студентка НАУКМА Видавництво «Дух і Літера» — одне з небагатьох, яке ставить собі за мету знайомити українського читача з невичерпною скарбницею світової гуманітарної спадщини. Два останні видання — «Кобзар» із ілюстраціями В. Седляра та «Думки» Б. Паскаля — ввійшли до переліку п’ятнадцяти кращих книжок Львівського форуму видавців-2009. Про те, яких книжок потребує українське суспільство, сучасні духовно-інтелектуальні пошуки українських і закордонних інтелектуалів — у розмові з Леонідом Фінбергом, директором Центру юдаїки і головним редактором видавництва «Дух і Літера». — Нашому суспільству необхідні адекватні дослідження про те, що відбувається в країні, та, на жаль, таких робіт мало, — каже Леонід Фінберг. — Основним виконавцем державних замовлень, що отримують бюджетні гроші, є інститути Академії наук України. А там і кадри ще радянських часів, і тематика відповідна. І як результат — серйозних досліджень, які не стосуються сфер суто політологічних і пов’язаних із виборами, обмаль. На кілька порядків менше, ніж у розвинутих суспільствах, де кафедри ВНЗ, незалежні дослідницькі центри мають можливість брати участь у різних конкурсах, отримують гранти, фінансування і досліджують, що ж відбувається в суспільстві. Нині наше суспільство мало знає про себе. Тому мені б хотілося, щоб найбільше було наукових книжок про сьогодення, а ще бракує нам світової класики в галузі гуманітарних наук. Хоча зусиллями фонду «Відродження» й іноземних посольств в Україні видається певна кількість такої літератури. За їхньої підтримки виходить від 50 до 70 книжок на рік... Я був у Гарвардській бібліотеці, подивився там соціологічні полиці — це сотні тисяч томів! А наша соціологічна бібліотека — лише кілька тисяч книг! Є ще одна проблема — якість видань. Сьогодні вже є чимало незалежних видавництв. Проте видавництв, які б коректно, професійно працювали з актуальною світовою гуманітарною літературою, усього декілька. Детальніше -->>
|